Enforcing informal property agreements made during a relationship