A Note of Caution: Using AI to Draft Legal Documents